Les régulateurs de l'UE disent que les hausses du prix du carburant d'avion ne sont pas des circonstances extraordinaires pour une compensation. EU regulators say jet fuel price hikes don't qualify as extraordinary circumstances for compensation.

Les régulateurs de l'UE ont déclaré que les prix élevés du carburant d'avion ne sont pas considérés comme des circonstances extraordinaires, donc les passagers peuvent toujours avoir droit à une indemnisation. EU regulators stated high jet fuel prices do not qualify as extraordinary circumstances, so passengers may still be entitled to compensation. Cependant, les compagnies aériennes ont averti que la pénurie de carburant causée par le conflit au Moyen-Orient pourrait être considérée comme une telle circonstance, ce qui pourrait les exempter du paiement d'une indemnité, bien qu'elles soient toujours tenues d'offrir des remboursements ou des changements de réservation. However, airlines warned that actual fuel shortages caused by the Middle East conflict could qualify as such circumstances, potentially exempting them from paying compensation, though they must still offer refunds or rebookings.