Les villageois s'opposent à un projet de 49 maisons sur des terres agricoles. Villagers object to a proposed 49-home estate on agricultural land.

Les habitants de Clifton ont soulevé plus de 70 objections à un projet de 49 maisons sur des terres agricoles près de l'A6, citant les préoccupations concernant la circulation, les inondations et la destruction des terres arables. Residents of Clifton have raised over 70 objections to a proposed 49-home estate on agricultural land near the A6, citing concerns about traffic, flooding, and the destruction of farmland. Les critiques soutiennent que le développement, lié à la succession de la famille Lowther, est hors d'échelle avec le village et contredit les politiques locales d'aménagement en faveur des logements plus petits. Critics argue the development, linked to the Lowther family’s estate, is out of scale with the village and contradicts local planning policies favoring smaller, infill housing. Alors que le conseil reconnaît que ce projet aide à atteindre les objectifs de logement et comprend des unités abordables, ses opposants mettent en garde contre l'expansion vers la campagne. While the council acknowledges the project helps meet housing targets and includes affordable units, opponents warn it sets a precedent for expanding into open countryside.