L'Inde met à jour le régime RoDTEP en ajoutant 142 nouvelles lignes tarifaires et en supprimant 50. India updates RoDTEP scheme adding 142 new tariff lines and removing 50.

Le gouvernement indien a mis à jour le régime RoDTEP le 30 avril, en ajoutant 142 nouvelles lignes tarifaires et en supprimant 50 pour s'aligner sur les nouvelles lois douanières. The Indian government updated the RoDTEP scheme on April 30, adding 142 new tariff lines and removing 50 to align with new customs laws. Les modifications, qui prennent effet le 1er mai prochain, visent à corriger les erreurs de classification et à accélérer les remboursements des droits en faveur des exportateurs confrontés à des problèmes liés aux chaînes d'approvisionnement mondiales. Effective May 1, the changes aim to fix classification errors and speed up duty refunds, supporting exporters facing global supply chain issues. Les responsables notent que la mise à jour minimise les divergences, bien que certains exportateurs s'inquiètent du court préavis. Officials note the update minimizes discrepancies, though some exporters worry about the short notice.