Un incendie à Londres déclenche l'évacuation de la synagogue, 2 sont hospitalisés. London fire prompts synagogue evacuation, 2 hospitalized.

Un incendie majeur a éclaté jeudi dans une propriété résidentielle de Cazenove Road, au nord de Londres. Des maisons voisines et une synagogue ont été évacuées. A major fire erupted at a residential property on Cazenove Road in north London on Thursday, prompting the evacuation of nearby homes and a synagogue. Plus de 100 pompiers ont répondu à l'incendie, qui a touché le toit et causé des dommages importants. Over 100 firefighters responded to the blaze, which involved the roof and caused significant damage. Trois personnes ont été traitées pour inhalation de fumée, deux sont hospitalisées. Three people were treated for smoke inhalation, with two hospitalized. Les autorités enquêtent sur la cause, et bien que les responsables aient déclaré qu'il n'y avait aucune preuve de l'incendie était délibéré, l'accident s'est produit au milieu des tensions accrues suite à une attaque séparée d'un coup de couteau contre deux hommes juifs dans Golders Green. Authorities are investigating the cause, and while officials stated there is no evidence the fire was deliberate, the incident occurred amid heightened tensions following a separate stabbing attack on two Jewish men in Golders Green.