Ottawa pourrait doubler ou tripler les milliards de dollars du gouvernement fédéral pour l'industrie forestière en Colombie-Britannique si les négociations commerciales avec les États-Unis échouent. Ottawa may double or triple billions in federal funding for British Columbia's timber industry if trade talks with the U.S. fail.

Le ministre des Forêts de la Colombie-Britannique, Ravi Parmar, a déclaré que la province s'attend à recevoir des milliards en financement fédéral supplémentaire pour son secteur du bois si les négociations commerciales avec les États-Unis ne parviennent pas à résoudre les tarifs sur le bois d'oeuvre. British Columbia’s forests minister Ravi Parmar says the province expects billions in additional federal funding for its timber sector if trade talks with the U.S. fail to resolve softwood lumber tariffs. Il a averti qu'Ottawa pourrait avoir besoin de doubler ou tripler les plus de 2 milliards de dollars déjà prévus pour soutenir les travailleurs et diversifier l'industrie. He warned that Ottawa may need to double or triple the over $2 billion already provided to support workers and diversify the industry.