La BBC remplace Beyond Paradise par un épisode spécial Question Time après la fin de la série. BBC replaces Beyond Paradise with Question Time special after series ends.

Le dernier épisode de la série policière Beyond Paradise est diffusé ce soir, mettant fin à la série. The BBC's final episode of the crime drama Beyond Paradise airs tonight, ending the series. Le réseau a annoncé que la soirée du vendredi sera remplie par un spécial post-électoral de Question Time, animé par Fiona Bruce, à partir de la semaine prochaine. The network has announced that the Friday night slot will be filled by a post-election special of Question Time, hosted by Fiona Bruce, beginning next week.