Les détaillants de Dublin étudient le financement d'une aide aux personnes qui volent à l'étalage. Dublin retailers explore funding addiction support for repeat shoplifters.

Les détaillants irlandais envisagent de financer des aides à la toxicomanie pour les voleurs récidivistes, suivant le modèle britannique. Irish retailers are exploring funding addiction support for repeat shoplifters following a UK model. Le groupe d'entreprises Dublin Town envisage l'utilisation de "Business Crime Navigators" pour mettre en relation les délinquants avec des services de traitement. The business group Dublin Town is discussing using "Business Crime Navigators" to connect offenders with treatment services. Les autorités affirment que s'attaquer aux causes profondes de la criminalité est essentiel pour réduire le vol et améliorer la sécurité dans le centre-ville. Officials say addressing the root causes of crime is essential for reducing theft and improving safety in the city center.