L'ancien manager des Bay City Rollers, Tam Paton, a dirigé un réseau de pédophiles dans une maison d'enfants à Edimbourg au début des années 1980. Former Bay City Rollers manager Tam Paton led a paedophile ring at an Edinburgh children's home in the early 1980s.

Un ancien résident d'une maison pour enfants à Edimbourg a témoigné que Tam Paton, l'ancien manager des Bay City Rollers, dirigeait un réseau de pédophiles au début des années 1980. A former resident of an Edinburgh children's home testified that Tam Paton, former manager of the Bay City Rollers, led a paedophile ring in the early 1980s. Le témoin, sous le pseudonyme de Murphy, a affirmé qu'il avait été drogué et alcoolisé lors des fêtes puis menacé. The witness, using the pseudonym Murphy, claimed he was groomed at parties with drugs and alcohol and later threatened with violence. Il a dit que Paton avait utilisé ses connexions avec des personnalités puissantes pour se protéger, tandis que le personnel de la maison ignorait les abus. He said Paton used connections with powerful figures to shield himself, while staff at the home ignored the abuse. Le Ponton Trust s'est excusé pour les souffrances causées. The Ponton Trust apologized for the suffering caused.