Un ancien officier de Kaitaia accusé d'avoir frauduleusement réclamé 30 000 $ en heures supplémentaires. Former Kaitaia officer charged with fraudulently claiming $30,000 in overtime.

Un ancien policier de Kaitaia, Riki Toby, a été accusé d'avoir obtenu par tromperie après que les autorités ont découvert qu'il avait faussement réclamé près de 30 000 dollars en heures supplémentaires pendant 42 jours où il n'avait pas travaillé entre août 2024 et décembre 2025. A former Kaitaia police officer, Riki Toby, has been charged with obtaining by deception after authorities discovered he falsely claimed nearly $30,000 in overtime for 42 days he did not work between August 2024 and December 2025. L’inconduite a été découverte lorsqu’une feuille de temps a enfreint une règle de pause de 9 heures. The misconduct was uncovered when a timesheet violated a 9-hour break rule. Toby a démissionné avant d'avoir pris des mesures, et la police a mis à jour ses procédures pour éviter de nouveaux incidents. Toby resigned before formal action, and police have since updated their approval processes to prevent future incidents.