Quatre résidents de Scarborough accusés de vol d'étui et fraude à la carte bancaire. Four Scarborough residents charged with gym locker thefts and credit card fraud in Winnipeg.

Quatre personnes de Scarborough, en Ontario, ont été inculpées pour une série d'effractions dans des casiers de gym et de fraudes à la carte bancaire à Winnipeg, ayant entraîné des pertes dépassant les 8000 $. Four individuals from Scarborough, Ontario, have been charged in connection with a series of gym locker break-ins and credit card frauds in Winnipeg, resulting in losses exceeding $8,000. La police dit que les suspects ont pris pour cible des installations de fitness en se faisant passer pour des membres potentiels afin d'accéder à des zones sécurisées. Police say the suspects targeted fitness facilities by posing as prospective members to access secured locker areas. Les images de surveillance ont permis d'identifier le groupe, qui aurait volé des portefeuilles contenant des cartes de crédit et de débit. Surveillance footage led to the identification of the group, which allegedly stole wallets containing credit and debit cards. Le 26 avril, trois suspects ont été arrêtés près de South Point Street et un quatrième a été placé en garde à vue quelques jours plus tard. On April 26, three suspects were arrested near South Point Street, and a fourth was taken into custody days later. Les quatre sont accusés de plusieurs chefs d'accusation, dont la fraude, l'utilisation non autorisée des cartes de crédit et la possession de biens volés. All four face multiple charges, including fraud, unauthorized use of credit cards, and possession of stolen property. Les autorités demandent à toute personne ayant des informations de contacter la police. Authorities urge anyone with information to contact Winnipeg Police.