La Commission recommande aux retraités de se familiariser avec les nouvelles règles en matière de pensions avant d'être payés à taux forfaitaire. HMRC advises pensioners to learn new state pension rules before receiving flat rate payments.

La HMRC a conseillé aux retraités de l'État d'utiliser leur temps à préparer du thé pour se renseigner sur la nouvelle pension de l ' État. The HMRC has advised state pensioners to use their time preparing tea to learn about the new state pension. Cette orientation intervient alors que le gouvernement met à jour le système pour un taux forfaitaire de 169,50 £ par semaine. This guidance comes as the government updates the system to a flat rate of £169.50 per week. Les retraités sont encouragés à vérifier leur admissibilité et à comprendre les nouvelles règles avant de recevoir leurs prestations. Pensioners are encouraged to check their eligibility and understand the new rules before receiving their payments.