Un officier du Kansas a été tué en service de mandat, le suspect est retrouvé mort après une confrontation. Kansas officer shot serving warrant; suspect found dead after standoff.

Un policier d'Ottawa, au Kansas a été tué vendredi soir alors qu'il servait un mandat sur un suspect de meurtre à Kansas City, dans le Missouri. An Ottawa, Kansas, police officer was shot Friday evening while serving a warrant on a homicide suspect from Kansas City, Missouri. L'agent a subi des blessures non mortelles et est en convalescence. The officer sustained non-life-threatening injuries and is recovering. Après une impasse qui a duré jusqu'à 21h40, les policiers ont trouvé le suspect mort d'une blessure par balle apparemment auto-infligée. After a standoff that lasted until 9:40 p.m., officers found the suspect dead from an apparent self-inflicted gunshot wound. Le bureau d'enquête du Kansas mène l'enquête en cours. The Kansas Bureau of Investigation is leading the ongoing investigation.