Les policiers à cheval recherchent des suspects armés après une fusillade à Behchoko, les écoles sont fermées. Mounties search for armed suspects after shooting in Behchoko, schools on lockdown.

Les policiers à cheval des Territoires du Nord-Ouest recherchent jusqu'à six individus sur deux motoneiges avec de longues armes après un incident de tir à Behchoko. Mounties in the Northwest Territories are searching for up to six individuals on two snowmobiles with long guns following a shooting incident in Behchoko. Aucune blessure n'a été signalée, et les autorités ont décrit l'incident comme potentiellement ciblé. No injuries were reported, and authorities described the incident as potentially targeted. Des agents supplémentaires ont été déployés, et les résidents sont invités à se mettre en place. Additional officers have been deployed, and residents are advised to shelter in place. L'école du chef Jimmy Bruneau et l'école élémentaire Elizabeth Mackenzie sont fermées, les élèves et le personnel à l'intérieur. Both Chief Jimmy Bruneau School and Elizabeth Mackenzie Elementary School are on lockdown with students and staff safe inside.