La police de New York a lancé une répression contre les fausses plaques d'immatriculation. NY State police launch crackdown on fake license plates.

L'État de New York lance l'opération "Vérification des plaques", une semaine d'action contre les faux, altérés ou endommagés. On appelle ça la "plaque fantôme". New York State is launching Operation Plate Check, a week-long crackdown on fake, altered, or damaged license plates known as "ghost plates." L'initiative, impliquant la police de l'État et d'autres agences, cible les conducteurs qui utilisent des plaques frauduleuses pour échapper aux péages et à l'application de la loi. The initiative, involving state police and other agencies, targets drivers using fraudulent tags to evade tolls and law enforcement. Les autorités mettent en garde contre le fait que la non-conformité porte atteinte à la sécurité routière et déplace les coûts sur les contribuables respectueux de la loi, tout en exhortant les conducteurs à remplacer les plaques usées pour éviter des amendes. Officials warn that non-compliance undermines road safety and shifts costs to law-abiding taxpayers, while urging drivers to replace worn plates to avoid fines.