La police augmente les patrouilles dans les communautés juives après que le niveau de menace terroriste au Royaume-Uni soit porté à grave. Police increase patrols in Jewish communities after UK terror threat level raised to severe.

La police de Greater Manchester a augmenté les patrouilles, en particulier dans les communautés juives, après que le niveau de menace terroriste du Royaume-Uni ait été porté à "sévère" suite à un coup de couteau à Golders Green, Londres. Greater Manchester Police have increased patrols, particularly in Jewish communities, following the UK’s terror threat level being raised to "severe" after a stabbing in Golders Green, London. Les autorités disent que la menace est maintenant très probable et implique à la fois l'islamisme et l'extrémisme d'extrême droite. Authorities say the threat is now highly likely and involves both Islamist and extreme right-wing extremism. La force a mis l'accent sur la sécurité publique, avec une présence visible de la police et 24 heures sur 24, tout en exhortant les résidents à rester vigilants et à signaler toute activité suspecte. The force emphasized public safety, with visible policing and a 24/7 presence, while urging residents to remain alert and report suspicious activity.