Un policier blessé à Belfast après la fuite d'un motocycliste. Police officer injured in Belfast after fleeing motorcyclist charged.

Un policier d'Irlande du Nord a été légèrement blessé après avoir été heurté par un motocycliste qui essayait de fuir la police à Belfast. A police officer in Northern Ireland sustained minor injuries after being struck by a speeding motorcyclist who was attempting to evade police in Belfast. Le coureur de 24 ans a été accusé de plusieurs infractions, y compris la conduite dangereuse et doit comparaître devant le tribunal plus tard ce mois-ci. The 24-year-old rider has been charged with multiple offenses, including dangerous driving, and is set to appear in court later this month. Dans des incidents connexes, six autres conducteurs ont été arrêtés pendant le week-end pour conduite sous l'influence de drogues ou d'alcool et la police exhorte le public à respecter les règles de sécurité routière afin de réduire le nombre élevé de décès signalés cette année. In related incidents, six other drivers were arrested over the weekend for driving under the influence of drugs or alcohol, and police are urging the public to follow road safety rules to reduce the high number of fatalities reported this year.