La police cherche à identifier les suspects qui ont volé la veste du magasin de Manitou Springs. Police seek help identifying suspects who stole jacket from Manitou Springs store.

La police de Manitou Springs demande l'aide du public pour identifier deux hommes et une femme soupçonnés d'avoir volé à The Mountain Man, un magasin historique de couteaux et armes à feu à Manitou Spring. The Manitou Springs Police Department is seeking the public's help identifying two men and one woman suspected of shoplifting from The Mountain Man, a historic knife and gun store in Manitou Springs. Le vol a eu lieu mercredi après-midi, capturé sur une vidéo de surveillance montrant une femme prenant un manteau en cuir à 350 $ et quittant le magasin. The theft occurred Wednesday afternoon, captured on surveillance video showing a woman taking a $350 leather jacket and leaving the store. Les suspects auraient pris la fuite dans un Ford Ranger vert. The suspects are believed to have fled in a green Ford Ranger pickup truck. Les autorités demandent à toute personne ayant des informations de les contacter au 719-390-5555. Authorities are urging anyone with information to contact them at 719-390-5555.