<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/abc-renewed-sitcom-shifting-gears-third-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>ABC a renouvelé la sitcom Shifting Gears pour une troisième saison.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/abc-renews-scrubs-shifting-gears-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>ABC renouvelle Scrubs et Shifting Gears pour la saison 2026-2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/adam-hamilton-launches-campaign-democratic-senate-nomination-kansas.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Adam Hamilton lance sa campagne pour la nomination démocrate au Sénat du Kansas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/adnams-brewery-closes-five-uk-stores-end-may-due-financial-pressures.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La brasserie Adnams ferme cinq magasins au Royaume-Uni d&apos;ici la fin mai 2026 en raison de pressions financières.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/agar-sentenced-years-torturing-women-middlesbrough.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Agar condamné à 19 ans pour avoir torturé des femmes à Middlesbrough.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/air-india-express-resumes-flights-qatar-bahrain-expands-services-uae-oman.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Air India Express reprend ses vols vers le Qatar, Bahreïn et étend ses services aux Émirats arabes unis, à Oman et en Arabie saoudite.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/akansha-ranjan-kapoor-described-severe-physical-pain-exhaustion-during.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Akansha Ranjan Kapoor a décrit une douleur physique sévère et l&apos;épuisement pendant sa procédure de congélation d&apos;ovule.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/alan-carr-was-spotted-drinking-cocktails-pub-witney-oxfordshire.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Alan Carr a été vu en train de boire des cocktails dans un pub à Witney, Oxfordshire.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/alberta-proposes-bill-transferring-library-control-province.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;Alberta propose le projet de loi 28 transférant le contrôle des bibliothèques à la province.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/aliyev-foundation-vatican-restore-st-pauls-basilica-statues.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Fondation Aliyev et le Vatican restaurent les statues de la basilique Saint-Paul.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/all-ireland-u-camogie-finals-held-saturday-birr-park.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les finales de camogie des U16 d&apos;Irlande ont eu lieu samedi à Birr Park.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/american-idol-celebrates-th-anniversary-reunion-episode-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>&quot;American Idol&quot; célèbre son 20e anniversaire avec un épisode de réunion le 4 mai.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/american-water-reports-q-earnings-raises-guidance-while-california-water.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>American Water rapporte les résultats du premier trimestre et augmente ses prévisions tandis que California Water projette des hausses de taux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/anna-lapwood-performed-lord-rings-music-disney-hall.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Anna Lapwood a joué la musique du Seigneur des Anneaux au Disney Hall.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/anthropic-launches-claude-security-tool-identify-fix-software.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Anthropic lance l&apos;outil Claude Security pour identifier et corriger les vulnérabilités logicielles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/aster-dm-healthcare-reports-rise-ebitda-revenue-advancing-merger-quality.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Aster DM Healthcare rapporte une augmentation de 31% du bénéfice net et des revenus, ce qui fait avancer la fusion avec Quality Care India.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/atlassian-beats-earnings-expectations-b-revenue-boosting-its-stock.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Atlassian dépasse les attentes avec 1,79 milliard de dollars, ce qui augmente ses actions.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/bafta-honors-dame-mary-berry-fellowship-six-decades-tv-contributions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le BAFTA honore Dame Mary Berry avec une bourse pour ses contributions à la télévision depuis six décennies.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/baggett-arrested-sex-abuse-nashville-airport-faces-disruptions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Baggett arrêté pour agression sexuelle, l&apos;aéroport de Nashville est perturbé.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/banerjee-orders-strongroom-vigil-amid-evm-tampering-allegations.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Banerjee ordonne une veille de salle forte au milieu des allégations d&apos;altération du EVM.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/bangladesh-celebrates-labor-day-honoring-workers-government-commitments.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Bangladesh célèbre la Journée du Travail en l&apos;honneur des travailleurs et de l&apos;engagement gouvernemental à assurer un salaire équitable et une sécurité.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/banks-no-longer-required-collect-race-ethnicity-data-small-business-loan.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les banques ne sont plus tenues de collecter des données sur la race et l&apos;ethnicité des demandeurs de prêts aux petites entreprises.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/bengals-decline-myles-murphys-option-save-million-keeping-him-under.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les Bengals refusent l&apos;option de Myles Murphy pour économiser 14,5 millions de dollars, le gardant sous contrat jusqu&apos;en 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/binational-commission-study-canada-us-relations-launches-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une commission binaire chargée d&apos;étudier les relations canado-américaines est créée en mai.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/blue-owl-reports-strong-q-results-b-capital-raised-sold-half-its-spacex.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Blue Owl rapporte de bons résultats du premier trimestre, 11 milliards de dollars d&apos;investissement collectés mais a vendu la moitié de sa participation dans SpaceX.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/braves-beat-tigers-walk-off-home-run.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les Braves ont battu les Tigers 4-3 avec un home run.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/brazilian-woman-died-hypothermia-near-quebec-border-after-being-denied.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une Brésilienne est morte d&apos;hypothermie près de la frontière québécoise après avoir été refusée à l&apos;entrée trois fois.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/brewers-pitcher-pulled-after-velocity-drops.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le lanceur des Brewers a tiré après la chute de vitesse.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/british-singer-myles-smith-delays-debut-album-release-june-due-exhaustion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le chanteur britannique Myles Smith a reporté la sortie de son premier album au 19 juin en raison d&apos;une épuisement.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/broken-arrow-officials-discuss-potential-data-center-development-acres.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les responsables de Broken Arrow discutent du développement potentiel d&apos;un centre de données sur 51 acres près de la route à péage Creek.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/browns-new-album-cover-mimics-michael-jacksons-iconic-pose.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La couverture du nouvel album de Brown imite la pose emblématique de Michael Jackson.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/buccaneers-select-lb-rueben-bain-jr-th-overall-pick-draft.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les Buccaneers choisissent LB Rueben Bain Jr. avec le 15e choix au repêchage de 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/build-bear-recalls-plush-bears-due-choking-hazard.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Build-A-Bear rappelle les ours en peluche à cause du risque d&apos;étouffement.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/californias-housing-market-sees-high-prices-drop-new-home-sales.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le marché immobilier californien voit des prix élevés mais une baisse de la vente de nouvelles maisons.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/camp-mystic-cancels-reopening-after-deadly-floods-due-grieving-parents.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le camp Mystic annule sa réouverture après des inondations mortelles à cause de la pression des parents en deuil.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/canada-bans-irgc-members-from-entering-country-following-visa-controversy.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Canada interdit aux membres du CGRI d&apos;entrer dans le pays à la suite de controverses sur les visas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/cape-man-faces-drug-trafficking-charges-after-buying-fentanyl-scarborough.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Cape Man est accusé de trafic après avoir acheté du fentanyl à l&apos;hôtel Scarborough.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/chi-repaid-aramark-after-public-accounts-committee-investigation-into.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>CHI a remboursé 30 000 € à Aramark après une enquête du Comité des comptes publics sur un paiement contesté pour une fête de Noël.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/colorado-distillery-wins-worlds-best-whiskey-title.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La distillerie du Colorado remporte le titre de meilleur whisky au monde.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/colossal-biotech-company-resurrects-extinct-bluebuck-antelope-using.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une immense entreprise biotechnologique ressuscite des antilopes éteintes à l’aide d’un montage génétique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/coroner-rules-british-soldiers-used-unreasonable-force-belfast-shooting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le légiste déclare que les soldats britanniques ont utilisé une force déraisonnable en 1972 à Belfast, tuant cinq civils.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/courtney-barnett-launches-us-tour-album-creature-habit-emphasizing-live.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Courtney Barnett lance une tournée américaine pour l&apos;album &quot;Creature of Habit&quot; mettant l&apos;accent sur l&apos;énergie live.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/cubas-economy-faces-projected-decline-making-it-regions-worst-performer.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;économie cubaine devrait connaître un déclin de 7% en 2026, ce qui la rendra la plus mauvaise dans la région.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/david-allan-coe-outlaw-country-singer-dies-age.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>David Allan Coe, chanteur de country hors la loi, décède à l&apos;âge de 86 ans.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/dayton-police-arrest-year-old-curtis-howard-fatal-shooting-summit-square.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police de Dayton arrête Curtis Howard, 29 ans pour avoir tiré sur des personnes à Summit Square Apartments.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/def-leppard-releases-new-greatest-hits-vinyl-begins-ukeuropean-tour-june.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Def Leppard sort un nouveau vinyle de ses Greatest Hits et commence sa tournée britannique/européenne le 12 juin.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/delhi-cm-bans-private-schools-from-forcing-parents-buy-supplies-from.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le CM de Delhi interdit aux écoles privées d&apos;obliger les parents à acheter des fournitures auprès de fournisseurs spécifiques.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/delhi-court-dismisses-defamation-case-against-bjp-mla-karnail-singh.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le tribunal de Delhi rejette une affaire de diffamation contre le député du BJP Karnail Singh.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/delhi-court-grants-bail-i-pac-co-founder-money-laundering-case.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le tribunal de Delhi accorde une caution au cofondateur d&apos;I-PAC dans le cas du blanchiment d&apos;argent.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/dodgers-outfielder-teoscar-hernandez-promotes-autism-awareness-special.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le joueur de terrain des Dodgers Teoscar Hernandez fait la promotion du problème d&apos;autisme avec un équipement spécial.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/duterte-appeals-icc-trial-crimes-against-humanity.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Duterte fait appel du procès de la CPI pour crimes contre l&apos;humanité.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/egyptian-mp-praises-indias-balanced-diplomacy-amid-west-asia-instability.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un député égyptien salue la diplomatie équilibrée de l&apos;Inde face à l&apos;instabilité en Asie occidentale.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/elections-alberta-blocks-separatists-from-using-voter-database.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Élections L&apos;Alberta empêche les séparatistes d&apos;utiliser la base de données des électeurs.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/eu-crypto-regulation-mica-attracts-institutional-investors-sustainable.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La réglementation de l&apos;UE sur les cryptomonnaies MiCA attire des investisseurs institutionnels vers le jeu et les médias durables.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/eu-parliament-demands-accountability-alleged-russian-war-crimes-ukraine.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Parlement européen demande que soient rendus des comptes les responsables présumés de crimes de guerre commis par la Russie en Ukraine.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/evangeline-lilly-criticizes-disney-marvel-over-recent-layoffs-calling.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Evangeline Lilly critique Disney et Marvel pour les licenciements récents, qualifiant la situation de &quot;dégoûtante et horrible&quot;.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/falcons-interested-trading-giants-pass-rusher-kayvon-thibodeaux.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les Falcons sont intéressés par le passeur des Giants, Kayvon Thibodeaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/feds-recover-m-stolen-from-dickinson-public-schools-via-business-email.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les fédéraux ont récupéré 4,9 millions de dollars volés aux écoles publiques Dickinson par une escroquerie d&apos;e-mails professionnels.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/fiji-raises-fuel-prices-starting-may-due-global-cost-increases.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Fidji augmente les prix des carburants à partir du 1er mai en raison de l&apos;augmentation mondiale des coûts.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/florida-governor-ron-desantis-announced-accelerated-construction-million.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le gouverneur de Floride Ron DeSantis a annoncé la construction accélérée d&apos;un échangeur I-95 à Ormond Beach, qui coûtera 130 millions de dollars.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/florida-prison-execute-hitchcock-murder.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La prison de Floride pour exécuter Hitchcock pour meurtre en 1976.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/florida-supreme-court-orders-new-dna-review-death-row-inmate-james.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Cour suprême de Floride a ordonné une nouvelle analyse ADN pour le condamné à mort James Duckett.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/former-harvard-scientist-charles-lieber-leads-brain-computer-interface.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;ancien scientifique de Harvard Charles Lieber dirige un laboratoire d&apos;interface cerveau-ordinateur en Chine sous le financement de l&apos;État.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/former-officer-charged-misdemeanor-official-oppression-after-injuring.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un ancien officier accusé d&apos;oppression officielle après avoir blessé un condamné à la prison du Texas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/four-arrested-pharmacy-burglaries-across-states.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Quatre personnes arrêtées pour 70 cambriolages de pharmacies dans 12 états.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/gensource-signs-deal-southeast-asian-firm-tugaske-potash-project.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Gensource signe un accord avec une entreprise d&apos;Asie du Sud-Est pour le projet de potasse Tugaske.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/german-artist-georg-baselitz-known-upside-down-paintings-dies.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;artiste allemand Georg Baselitz, connu pour ses peintures à l&apos;envers, meurt à 88 ans.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/ghanas-fm-says-reparations-seek-healing-dignity-accountability-slave.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le ministre ghanéen des Affaires étrangères a déclaré que les réparations visent à guérir, à donner de la dignité et à rendre compte du commerce d&apos;esclaves.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/giants-wr-darius-slayton-undergoes-core-muscle-surgery.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le joueur des Giants Darius Slayton subit une opération du muscle central.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/global-media-leaders-urge-israel-lift-ban-foreign-journalists-entering.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les leaders des médias internationaux exhortent Israël à lever l&apos;interdiction d&apos;entrée de journalistes étrangers dans Gaza.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/guardians-beat-rays-end-losing-streak.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les Gardiens ont battu les Rays 3-1 pour mettre fin à la série de défaites.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/gujarat-celebrates-development-under-modi-increased-power-renewable.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Gujarat célèbre le développement sous Modi avec une puissance accrue et des énergies renouvelables.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/guwahati-engineers-conference-focuses-improving-infrastructure-indias.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La conférence des ingénieurs de Guwahati est axée sur l&apos;amélioration des infrastructures dans le nord-est de l&apos;Inde.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/hasbro-disney-release-life-sized-grogu-animatronic.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hasbro et Disney ont sorti un animatronic Grogu grandeur nature à 600 $.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/hastings-county-faces-million-funding-gap-threatening-infrastructure.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le comté de Hastings fait face à un déficit de 54 millions $ qui menace les infrastructures sans le soutien provincial.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/home-insurance-premiums-rose-from-arizona-seeing-steepest-increase.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les primes d&apos;assurance habitation ont augmenté de 64% entre 2021 et 2025, l&apos;Arizona ayant connu la plus forte hausse.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/homeless-man-attacked-portland-stabbed-throat-survives-after-bystanders.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un sans-abri attaqué à Portland, poignardé dans la gorge, survit après que des passants l&apos;aient aidé chez Denny.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/hubbell-reports-strong-q-results-b-sales-raised-full-year-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hubbell rapporte de solides résultats du premier trimestre 2026 avec des ventes de 1,52 milliards de dollars et une orientation pour l&apos;année entière.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/humane-society-rescues-over-cats-from-unsafe-rv-dayton.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Société pour l&apos;humanité sauve plus de 40 chats d&apos;un camping-car dangereux à Dayton.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/huntrx-members-audrey-nuna-ejae-rei-ami-win-billboard-women-year-award.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les membres de HUNTR/X Audrey Nuna, EJAE et Rei Ami remportent le prix Billboard des femmes de l&apos;année.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/hyatt-choice-hotels-beat-earnings-expectations-driving-stock-surges.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Hyatt et Choice Hotels ont dépassé les attentes, entraînant des hausses de prix.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/india-italy-agree-strengthen-defense-ties-via-co-production-technology.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;Inde et l&apos;Italie sont d&apos;accord pour renforcer leurs liens de défense par le biais de la co-production et de la collaboration technologique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/india-updates-rodtep-scheme-adding-new-tariff-lines-removing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;Inde met à jour le régime RoDTEP en ajoutant 142 nouvelles lignes tarifaires et en supprimant 50.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/indian-airport-operators-ask-government-financial-relief-after-landing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les exploitants d&apos;aéroports indiens demandent au gouvernement une aide financière après la réduction des frais d&apos;atterrissage.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/indias-supreme-court-allows-year-old-rape-survivor-terminate-her.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Cour suprême indienne autorise une jeune femme de 15 ans, victime d&apos;un viol, à mettre fin à sa grossesse malgré les restrictions légales.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/infosys-appoints-nitin-paranjpe-as-non-executive-vice-chairman.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Infosys nomme Nitin Paranjpe au poste de vice-président non exécutif.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/interfulfillment-named-kickstarter-expert-partner-pl-order-fulfillment.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>InterFulfillment a été nommé partenaire expert Kickstarter pour l&apos;exécution des commandes 3PL au Canada.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/invincible-vs-launches-april-characters-day-one-patch.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Invincible VS est lancé le 30 avril 2026, avec 18 personnages et un patch du premier jour.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/io-interactive-releases-new-james-bond-game-late-featuring-younger-non.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>IO Interactive sort un nouveau jeu James Bond à la fin de 2026 mettant en vedette un agent plus jeune et non mortel.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/irans-supreme-leader-declares-us-forces-have-no-place-persian-gulf-region.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Guide suprême de l&apos;Iran déclare que les forces américaines n&apos;ont pas leur place dans la région du golfe Persique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/irish-government-seeks-fast-track-uk-legacy-bill-troubles-inquiries.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le gouvernement irlandais cherche à accélérer les enquêtes sur le projet de loi britannique Legacy Bill for Troubles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/irish-police-seek-help-solving-disappearance-couple-county-cork.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police irlandaise demande de l&apos;aide pour résoudre la disparition en 1991 d&apos;un couple dans le comté de Cork.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/itvs-new-sci-fi-thriller-first-woman-stars-andrea-riseborough-as-first.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le nouveau thriller de science-fiction d&apos;ITV, &quot;First Woman&quot;, met en vedette Andrea Riseborough dans le rôle de la première femme sur la Lune qui disparaît pendant une mission.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/jamshedpur-fc-goa-compete-isl-top-spot.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Jamshedpur et FC Goa se disputent la première place de l&apos;ISL.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/jandor-withdraws-from-lagos-state-apc-governorship-race-election.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Jandor se retire de la course au poste de gouverneur de l&apos;État de Lagos pour les élections de 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/japans-industrial-output-unexpectedly-fell-march-due-supply-disruptions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La production industrielle japonaise a chuté de manière inattendue de 0,5% en mars, à cause des perturbations dans l&apos;approvisionnement.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/juvenile-arrested-shooting-man-missouri.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un mineur arrêté pour avoir tiré sur un homme dans le Missouri.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/kathmandu-demolishes-informal-settlements-after-deadline-prompting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Katmandou démolit les colonies informelles après la date limite, provoquant des manifestations de squatters à l&apos;échelle nationale.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/kazakhstan-build-data-center-valley-ai-low-cost-power.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Kazakhstan va construire une vallée de centres de données avec l&apos;IA et un courant à faible coût.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/kellie-pickler-returns-american-idol-reunion-class.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Kellie Pickler revient à American Idol pour une réunion avec la classe de 2006.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/king-charles-queen-camillas-us-visit-ended-diplomatic-error-when-union.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La visite du roi Charles et de la reine Camilla aux États-Unis s&apos;est terminée par une erreur diplomatique lorsque le drapeau de l&apos;Union a été déployé à l&apos;envers au cimetière national d&apos;Arlington.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/kings-coach-says-team-lacks-formula-win-close-games-during-three-game.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;entraîneur des Kings dit que l&apos;équipe manque de formule pour gagner des matchs serrés après trois défaites d&apos;affilée.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/kiss-returns-vegas-nov-concerts-tribute-ace-frehley.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>KISS revient à Vegas le 13 et 15 novembre 2026, avec des concerts et un hommage à Ace Frehley.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/lakers-relocate-nba-g-league-team-coachella-valley-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les Lakers déménagent l&apos;équipe de la NBA G League à Coachella Valley pour la saison 2026-2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/leaders-from-australia-new-zealand-met-address-fuel-supply-disruptions.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les dirigeants d&apos;Australie et de Nouvelle-Zélande se sont réunis pour résoudre les problèmes liés à l&apos;approvisionnement en carburant et renforcer la résilience économique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/lombardo-faces-ford-tight-nevada-governors-race.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Lombardo affronte Ford dans la course au poste de gouverneur du Nevada.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/louisiana-governor-delays-may-primary-elections-after-supreme-court.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le gouverneur de Louisiane a reporté les élections primaires du mois de mai après la décision de la Cour suprême.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/maharashtra-launches-indias-first-fully-digital-census-starting-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Maharashtra lance le premier recensement entièrement numérique de l&apos;Inde à partir du 1er mai.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/maine-gov-janet-mills-ends-senate-campaign-citing-low-fundraising.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le gouverneur du Maine. Janet Mills termine sa campagne au Sénat en citant une faible collecte de fonds.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/maine-gov-janet-mills-ends-us-senate-campaign-before-primary.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le gouverneur du Maine. Janet Mills termine sa campagne pour le Sénat avant les primaires.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/maine-republican-susan-collins-voted-democrats-restrict-trumps-war-powers.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La républicaine du Maine Susan Collins a voté avec les démocrates pour restreindre le pouvoir de guerre de Trump en Iran.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/maine-wildlife-park-names-new-bobcat-moxie-after-public-vote.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Maine Wildlife Park a nommé le nouveau lynx Moxie après un vote du public.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/man-accused-trying-kill-trump-remains-jailed-pending-court-proceedings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;homme accusé d&apos;avoir tenté de tuer Trump reste emprisonné en attendant la procédure judiciaire.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/manitoba-ends-prairie-green-search-serial-killer-victims-shifting-efforts.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Manitoba met fin à la recherche des victimes de tueurs en série dans le Prairie Green, et déplace ses efforts vers Brady Road.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/manitoba-sues-sobeys-over-property-covenants-blocking-new-grocery-stores.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Manitoba poursuit Sobeys à cause de la propriété des magasins d&apos;alimentation.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/markle-praises-australias-people-culture-during-duke-duchesss-visit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Markle fait l&apos;éloge du peuple et de la culture australiens lors de la visite des Ducs.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/max-greenfield-stars-netflixs-coming-age-film-dont-say-good-luck.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Max Greenfield joue dans le film de Netflix &quot;Ne dites pas bonne chance&quot; qui sortira en première le 14 août 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/mcs-supports-catheter-design-workshop-ireland-improve-medical-devices.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>MCS soutient un atelier de conception de cathéters en Irlande pour améliorer les dispositifs médicaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/mdce-launches-new-site-plans-subsidiary-asset-sales-ai-rd-seeks-uplisting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>MDCE lance un nouveau site, prévoit des ventes d&apos;actifs filiales pour la R&amp;D dans le domaine de l&apos;IA et cherche à faire une mise en bourse.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/mexico-investigates-us-indictment-against-officials-over-alleged-cartel.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Mexique enquête sur l&apos;accusation américaine contre des responsables pour prétendus liens avec un cartel.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/michael-film-sequel-confirmed-filming-set.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Michael confirmée pour la suite du film, le tournage est prévu en 2027.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/michigan-tornado-victims-approved-federal-disaster-loans.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les victimes de la tornade du Michigan ont été approuvées pour des prêts fédéraux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/microsoft-launches-windows-k-strategy-improve-windows-performance-gaming.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Microsoft lance la stratégie Windows K2 pour améliorer les performances et la qualité des jeux de Windows 11.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/microsoft-reports-xbox-revenue-drops-despite-cloud-ai-growth.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Microsoft rapporte que les revenus de Xbox ont chuté malgré la croissance du cloud et de l&apos;IA.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/miranda-lambert-teases-new-music-blending-country-disco-via-countdown.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Miranda Lambert nous fait découvrir une nouvelle musique qui mêle country et disco grâce à un compte à rebours.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/motogp-bans-wildcards-limiting-test-riders-injury-replacements.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le MotoGP interdit les jokers pour 2027, limitant les pilotes d&apos;essai aux remplaçants blessés.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/musical-adaptation-fannie-hurst-novel-opens-nyc-sept.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;adaptation musicale du roman de Fannie Hurst est ouverte à New York en septembre 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/myanmars-former-leader-aung-san-suu-kyi-moved-from-prison-house-arrest.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;ancienne dirigeante du Myanmar, Aung San Suu Kyi, est passée de la prison à l&apos;assignation à résidence.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/netflix-introduces-new-vertical-clips-feed-streamlined-interface.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Netflix présente un nouveau flux vertical Clips et une interface simplifiée.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/new-docuseries-reveals-intimate-tapes-princess-diana.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une nouvelle série documentaire révèle des vidéos intimes de la princesse Diana.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/new-london-restaurant-offers-jobs-train-homeless-individuals.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le restaurant New London offre des emplois pour former les sans-abri.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/new-milwaukee-black-media-trust-established-preserve-local-black-media.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>New Milwaukee Black Media Trust a été créé pour préserver les médias noirs locaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/nia-arrests-prime-suspect-manipur-police-officers-killing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La NIA arrête le principal suspect dans l&apos;assassinat d&apos;un officier de police du Manipur en 2023.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/nicks-praises-swifts-songwriting-emotional-depth-new-york-times-tribute.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Nicks loue l&apos;écriture de chansons et la profondeur émotionnelle de Swift dans un hommage au New York Times.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/nigerian-motorcyclist-died-during-police-stop-search-sparking-unrest.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un motocycliste nigérian est mort lors d&apos;une perquisition par la police, provoquant des troubles et des arrestations.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/north-bay-police-search-missing-year-old.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police de North Bay recherche une fillette disparue.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/nuclear-non-proliferation-talks-face-global-divisions-eroding-trust.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les pourparlers sur la non-prolifération nucléaire font face à des divisions mondiales et à une perte de confiance.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/nyc-launches-free-childcare-pilot-municipal-workers.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>New York lance un projet pilote de garde d&apos;enfants gratuite pour les employés municipaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/nyt-seeks-unseal-jeffrey-epsteins-secret-prison-suicide-note.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le NYT cherche à dévoiler la note de suicide secrète écrite par Jeffrey Epstein.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/offaly-opera-singer-deirdre-higgins-performs-song-moon-rt-radio.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La chanteuse d&apos;opéra Deirdre Higgins interprète &quot;Song to the Moon&quot; à la radio RTÉ.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/officer-killed-chicago-hospital-while-transporting-suspect-who-escaped.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un policier tué à l&apos;hôpital de Chicago alors qu&apos;il transportait un suspect qui s&apos;était échappé.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/oil-prices-surge-amid-trumps-threat-panama-canal-blockade.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les prix du pétrole ont grimpé de 7% en raison des menaces de Trump d&apos;un blocus sur le canal de Panama.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/oneplus-realme-merge-under-oppo-into-new-sub-brand-unit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>OnePlus et Realme vont fusionner sous Oppo dans une nouvelle unité de sous-marque.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/original-stars-return-reboot-blair-witch-project.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les stars originales sont de retour pour le redémarrage du projet Blair Witch.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/ottawa-police-officer-charged-firearm-offenses-after-kingston-police.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un policier d&apos;Ottawa accusé de délit d&apos;arme à feu après une enquête de la police de Kingston.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/parker-hannifin-reports-strong-q-earnings-raising-full-year-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Parker-Hannifin rapporte des bénéfices solides pour le troisième trimestre, augmentant les prévisions pour l&apos;année malgré les tarifs.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/pennsylvania-man-receives-sleep-apnea-implant-treat-condition.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un homme de Pennsylvanie reçoit un implant pour traiter l&apos;apnée du sommeil.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/philadelphia-eagles-rookie-makai-lemon-will-wear-no-honoring-nick-foles.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La recrue des Eagles de Philadelphie Makai Lemon portera le numéro. 9 en l&apos;honneur de Nick Foles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/pilot-passenger-died-cessna-spin-crash-during-aerobatic-training-near.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le pilote et le passager sont morts dans un accident de Cessna pendant une manœuvre aérobatique près de York.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/pizza-huts-book-it-program-returns-offering-free-pizzas-summer-reading.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le restaurant de pizza est à vous ! Le programme revient, offrant des pizzas gratuites pour la lecture d&apos;été.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/pokmon-tgc-pitch-black-expansion-releases-july-mega-ex-pokmon.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;expansion Pokémon TGC Pitch Black est publiée le 17 juillet avec Mega ex Pokémon.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/police-arrest-minor-fort-erie-vape-shop-break-second-suspect-remains.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police a arrêté un mineur à Fort Erie pour une effraction dans un magasin de vapotage, le deuxième suspect reste en fuite.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/police-investigate-suspected-arson-attacks-mississauga-brampton.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police enquête sur des incendies présumés à Mississauga et Brampton.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/police-search-connecticut-missing-man-justin-kruger-near-oxford-reservoir.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police recherche dans le Connecticut un homme disparu, Justin Kruger près du réservoir d&apos;Oxford.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/poll-shows-most-americans-oppose-trumps-white-house-arch-currency-plans.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le sondage montre que la plupart des Américains s&apos;opposent aux plans de Trump pour la Maison Blanche, l&apos;arc et le change.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/prada-group-reports-q-revenue-growth-driven-strong-americas-asia-pacific.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le groupe Prada rapporte une croissance des revenus au premier trimestre de 2026 tirée par la forte demande en Amérique et dans la région Asie-Pacifique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/prime-video-releases-teaser-love-hypothesis-ya-adaptation-starring-lili.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Prime Video a publié le teaser de l&apos;adaptation du roman &quot;L&apos;hypothèse d&apos;amour&quot; avec Lili Reinhart dans les rôles principaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/rbc-launches-indigenous-finance-practice-boost-equity-ownership-major.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>RBC lance une pratique de financement autochtone pour stimuler la participation dans les projets majeurs.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/rebellion-two-brothers-pictures-adapt-bafta-winning-video-game-atomfall.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rebellion et Two Brothers Pictures adaptent le jeu vidéo Atomfall, lauréat d&apos;un BAFTA, dans une série télévisée.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/republicans-likely-lose-house-senate-control-midterms.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les républicains risquent de perdre le contrôle du Sénat et de la Chambre lors des élections de mi-mandat en 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/reward-offered-missing-arizona-woman.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une récompense de 20 000 $ est offerte pour la femme disparue d&apos;Arizona.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/rhesus-monkey-survives-crash-now-thriving-new-jersey-animal-refuge.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le singe rhésus survit à l&apos;accident de 2025 et prospère maintenant dans un refuge pour animaux du New Jersey.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/rio-grande-resources-announces-positive-survey-results-new-mexico-gold.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rio Grande Resources annonce des résultats positifs du projet d&apos;or et d&apos;argent au Nouveau Mexique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/rivian-beats-q-revenue-estimates-software-growth-uber-partnership.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rivian dépasse les estimations de revenus du premier trimestre avec la croissance des logiciels et le partenariat Uber.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/rogue-reigns-dark-fantasy-roguelike-deckbuilder-launches-multiple.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Rogue Reigns, un constructeur de ponts roguelike fantasy sombre, est lancé sur plusieurs plates-formes en septembre 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/roku-beats-q-estimates-higher-ad-subscription-revenue.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Roku dépasse les estimations du premier trimestre avec des revenus publicitaires et d&apos;abonnement plus élevés.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/royal-caribbean-shares-rise-strong-q-earnings-beat.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les actions de Royal Caribbean ont augmenté grâce à un fort résultat du premier trimestre.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/saskatchewan-bill-aligns-lloydminster-time-alberta-year-round.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le projet de loi Saskatchewan aligne l&apos;heure Lloydminster avec celle de l&apos;Alberta toute l&apos;année.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/saskatchewan-will-post-two-daily-er-closure-updates-starting-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Saskatchewan publiera deux mises à jour quotidiennes sur la fermeture des urgences à partir du 19 mai 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/satya-stars-action-comedy-jetlee-about-conman-plane-chased-government.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Satya joue dans la comédie d&apos;action Jetlee sur un escroc à bord d&apos;un avion poursuivi par le gouvernement.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/scott-admits-jumped-yelped-watching-intense-new-horror-film-hokum.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Scott admet avoir &quot;sauté et hurlé&quot; en regardant le nouveau film d&apos;horreur intense Hokum.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/scottish-nominees-honored-pride-awards-ceremony.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les nominés écossais honorés lors de la cérémonie des Pride Awards 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/sebi-fast-tracks-aif-private-placement-process-shifting-approval-fund.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>SEBI accélère le processus de placement privé des FIA, en accordant l&apos;approbation aux gestionnaires de fonds.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/secret-service-faces-scrutiny-after-trump-is-shot-white-house.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Secret Service fait face à un examen minutieux après que Trump ait été abattu au dîner des correspondants de la Maison Blanche.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/senate-bans-members-staff-from-trading-political-prediction-markets.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Sénat interdit aux membres et au personnel de négocier sur les marchés des prédictions politiques.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/senator-tillis-says-he-will-block-ag-nominees-who-hesitate-about-jan.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le sénateur Tillis dit qu&apos;il bloquera les candidats à la magistrature générale qui hésiteront sur l&apos;attaque du 6 janvier.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/shreyas-iyer-becomes-f-sim-racing-india-open-brand-ambassador.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Shreyas Iyer devient l&apos;ambassadeur de la marque F1 Sim Racing India Open 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/siriusxm-reported-billion-revenue-increase-higher-net-income-q.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>SiriusXM a déclaré un chiffre d&apos;affaires de 2,09 milliards de dollars, soit une augmentation de 1%, et des revenus nets plus élevés pour le premier trimestre 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/sky-thriller-prisoner-premieres-april-following-prison-officer-informant.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le thriller Sky *Prisoner* est diffusé le 30 avril 2026, après la fuite d&apos;un officier de prison et d&apos;une informatrice lors d&apos; une attaque contre un convoi.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/skys-new-action-thriller-prisoner-premieres-april-starring-laurie.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le nouveau thriller d&apos;action de Sky, Prisoner est diffusé le 30 avril 2026, avec Laurie Davidson dans les rôles principaux.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/solar-farm-tennessee-tests-agrivoltaic-model-cattle-grazing-under.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une ferme solaire du Tennessee teste un modèle agro-voltaïque avec des pâturages de bétail sous panneaux réglables.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/south-african-president-ramaphosa-calls-urgent-government-action-fix.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le président sud-africain Ramaphosa appelle à une action urgente du gouvernement pour résoudre l&apos;aggravation de la crise de l&apos;eau.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/south-africas-technical-colleges-face-underqualified-staff-inadequate.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les écoles techniques d&apos;Afrique du Sud sont confrontées à un manque de personnel qualifié et des ressources insuffisantes malgré les nouvelles réformes.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/south-sudans-president-replaces-foreign-minister-trade-minister.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le président du Soudan du Sud remplace le ministre des Affaires étrangères et le ministre du Commerce.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/spotify-adds-green-verified-badges-identify-human-artists-ai-content.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Spotify ajoute des badges verts &quot;Vérifiés&quot; pour identifier les artistes humains et le contenu de l&apos;IA.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/starz-greenlights-new-black-rodeo-drama-series-set-texas.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Starz a donné son feu vert à une nouvelle série sur le rodéo noir, qui se déroule au Texas.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/student-arrested-after-unloaded-gun-found-hillsboro-high-school.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un étudiant arrêté après avoir trouvé un pistolet vide au lycée de Hillsboro.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/study-links-some-antidepressants-higher-dementia-death-risks.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une étude associe certains antidépresseurs à un risque de décès plus élevé.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/subnautica-launches-early-access-may.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Subnautica 2 est disponible en accès anticipé le 14 mai pour 29,99 $.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/supreme-court-nullifies-illegal-pdp-ibadan-convention.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Cour suprême annule le congrès illégal du PDP à Ibadan.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/supreme-court-rules-david-mark-as-adc-chairman-overturning-partys.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La Cour suprême a décidé pour David Mark en tant que président de l&apos;ADC, renversant la déconnaissance du parti.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/suspect-arrested-golders-green-terror-attack.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un suspect arrêté pour l&apos;attaque terroriste de Golders Green.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/suspect-press-dinner-shooting-ordered-held-jail-before-trial.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le suspect du tir au dîner de presse est en détention préventive.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/tech-executives-zuckerberg-cook-are-potential-buyers-seattle-seahawks.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les dirigeants de la technologie Zuckerberg et Cook sont des acheteurs potentiels pour les Seahawks de Seattle.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/temple-terrace-officer-charged-vehicular-homicide-after-high-speed-crash.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un policier de Temple Terrace accusé d’homicide au volant après un accident à grande vitesse ayant tué une fillette de 6 ans.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/texarkana-police-search-fugitive-wanted-child-sexual-assault.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La police de Texarkana recherche un fugitif recherché pour agression sexuelle sur enfant.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/texas-am-study-finds-vigorous-exercise-improves-sleep-older-adults-mild.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une étude de l&apos;université du Texas a révélé que les exercices vigoureux améliorent le sommeil des personnes âgées ayant une déficience cognitive légère.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/three-new-beauty-products-launched-fable-mane-mists-loral-bronzing-stick.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trois nouveaux produits de beauté ont été lancés: Fable &amp; Mane mists, LOréal bronzing stick et Summer Fridays lip stain.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/tinubu-nominates-joseph-tegbe-as-new-minister-power.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Tinubu nomme Joseph Tegbe comme nouveau ministre de l&apos;électricité.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/toronto-councillor-gord-perks-wont-run-re-election-after-years.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le conseiller municipal de Toronto, Gord Perks ne se présentera pas à la réélection après 20 ans.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/toronto-man-arrested-after-fatal-wenderly-park-shooting.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un homme de Toronto arrêté après une fusillade mortelle à Wenderly Park.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/toronto-subway-halted-thursday-morning-due-software-issue.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le métro de Toronto a été arrêté jeudi matin à cause d&apos;un problème logiciel.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/tractor-trailer-jackknifed-i-groton-ct.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un tracteur-remorque a été démonté sur l&apos;I-95 à Groton, CT.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/traitors-leads-critics-choice-real-tv-awards-six-nominations.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>&quot;Traitors&quot; est en tête des Critics Choice Real TV Awards 2026 avec six nominations.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trinity-raised-earnings-forecast-per-share-despite-stock-drop.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trinity a relevé ses prévisions de bénéfices pour 2026 à 2,20 $ - 2,40 $ par action malgré la baisse des actions.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/tripura-assembly-passes-motion-womens-reservation-bill.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;assemblée de Tripura adopte une motion pour le projet de loi sur la réserve féminine.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trump-among-nominated-nobel-peace-prize.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump parmi les 287 nominés pour le prix Nobel de la paix 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trump-backs-iraqs-new-pm-designate-ali-al-zaidi.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump soutient le nouveau Premier ministre désigné d&apos;Irak, Ali al-Zaidi.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trump-claims-he-aced-cognitive-tests-wants-mandatory-testing-candidates.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump prétend avoir obtenu des résultats de test cognitifs et veut que les tests soient obligatoires pour les candidats.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trump-removes-tariffs-scotch-whisky-after-king-charles-iiis-visit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump supprime les droits de douane sur le whisky écossais après la visite du roi Charles III.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trump-replaces-dr-casey-means-dr-nicole-saphier-as-surgeon-general.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump remplace le Dr Casey Means par la Dre Nicole Saphier comme candidate à la chirurgie générale.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/trump-signs-order-reviving-keystone-xl-pipeline-as-bridger-pipeline.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Trump signe un décret faisant revivre le pipeline Keystone XL sous le nom de Bridger Pipeline.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/two-children-found-dead-calgary-vehicle-man-custody.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Deux enfants retrouvés morts dans un véhicule de Calgary, l&apos;homme est en garde à vue.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/two-duluth-stabbing-suspects-arrested-after-superior-vehicle-pursuit.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Deux suspects de l&apos;attaque à couteaux ont été arrêtés après une poursuite en voiture.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/two-irish-students-won-regional-tech-competition-their-diabetes-app.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Deux étudiants irlandais ont remporté un concours régional de technologie pour leur application sur le diabète.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/two-south-african-police-officers-were-killed-ambush-april.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Deux policiers sud-africains ont été tués dans une embuscade le 30 avril 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/uae-bans-citizens-from-traveling-iran-lebanon-iraq-due-regional.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les EAU interdisent à leurs citoyens de se rendre en Iran, au Liban et en Irak en raison de l&apos;instabilité régionale.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/uae-leaders-honored-erth-dubai-awards-winners-cultural-heritage.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les dirigeants des EAU ont rendu hommage aux lauréats du prix Erth Dubai pour la préservation du patrimoine culturel au Musée de l&apos;avenir.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/uae-refers-sudanese-army-chief-court-over-alleged-smuggling-ammunition.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les EAU ont traduit en justice le chef de l&apos;armée soudanaise pour trafic présumé de munitions.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/uk-bans-illegal-possession-keyless-car-theft-devices.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Royaume-Uni interdit la possession illégale de dispositifs pour le vol d&apos;automobiles sans clé.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/uk-raises-terrorism-threat-severe-after-london-stabbing.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Royaume-Uni élève la menace terroriste à sévère après l&apos;attaque de London.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/uk-study-shows-delay-essential-tasks-causing-fines-service-loss.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une étude britannique montre que 30% des retards dans les tâches essentielles entraînent des amendes ou une perte de service.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/un-chief-says-us-spent-b-iran-war-enough-fund-global-aid-million-people.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le chef de l&apos;ONU dit que les États-Unis ont dépensé 25 milliards $ pour la guerre contre l&apos;Iran, assez pour financer une aide mondiale à 87 millions de personnes.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/un-experts-accuse-israel-using-systematic-sexual-violence-as-tool.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les experts de l&apos;ONU accusent Israël d&apos;utiliser systématiquement la violence sexuelle comme un outil d&apos;occupation.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/us-dairy-production-rises-as-butter-prices-drop-while-whey-protein-demand.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La production laitière américaine augmente à mesure que les prix du beurre baissent et la demande de protéines de lactosérum monte en flèche.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/us-military-losses-from-iran-conflict-estimated-billion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les pertes militaires américaines du conflit iranien sont estimées entre 2,3 et 2,8 milliards de dollars.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/us-mortgage-rates-rose-this-week.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les taux hypothécaires américains ont augmenté à 6,3% cette semaine.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/us-stock-markets-surged-easing-rate-concerns-strong-earnings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les marchés boursiers américains ont bondi sur des inquiétudes liées à l&apos;assouplissement du taux et de solides résultats.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/usda-mobilizes-over-resources-prepare-wildfire-season.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;USDA mobilise plus de 50 000 ressources pour se préparer à la saison des feux de forêt en 2026.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/vanuatu-celebrates-over-decade-without-malaria-deaths-since.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Vanuatu célèbre plus d&apos;une décennie sans décès dus au paludisme depuis 2021.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/vatican-launches-us-tour-popemobile-raise-funds-war-victims.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Vatican lance une tournée américaine de papemobile pour collecter des fonds en faveur des victimes de la guerre.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/venice-biennale-jury-resigns-over-russias-exclusion.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le jury de la Biennale de Venise démissionne pour l&apos;exclusion de la Russie.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/virgin-island-season-two-explores-intimacy-expert-guidance.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>La saison 2 de Virgin Island explore l&apos;intimité avec des conseils d&apos;experts.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/warren-haynes-releases-orchestral-version-banks-deep-end-ahead-symphonic.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Warren Haynes publie une version orchestrale de &quot;Banks of the Deep End&quot; avant sa tournée symphonique.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/washington-state-repealed-gold-silver-tax-exemption-causing-businesses.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>L&apos;État de Washington a abrogé l&apos;exonération fiscale sur l&apos;or et l&apos;argent, ce qui a entraîné le départ des entreprises et la baisse des revenus.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/wayfairs-q-revenue-rose-despite-stock-drop-due-missed-earnings.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le chiffre d&apos;affaires de Wayfair au premier trimestre a augmenté de 7,4% malgré une baisse des stocks due à un manque à gagner.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/wisbech-inquest-held-into-man-found-dead-river-nene.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Une enquête a été ouverte sur un homme retrouvé mort dans la rivière Nene.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/wisconsin-saw-record-breaking-severe-weather-warnings-tornadoes-early.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Le Wisconsin a connu un temps record avec 289 alertes et 25 tornades au début d&apos;avril.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/woodstock-man-sentenced-life-molesting-young-girls.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un homme de Woodstock condamné à perpétuité pour avoir agressé des jeunes filles.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/xcel-energy-beats-q-earnings-expectations-gw-renewable-deal.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Xcel Energy dépasse les attentes de résultats du premier trimestre 2026 avec un accord d&apos;énergie renouvelable à 1,9 GW.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/yadav-demands-cbi-probe-into-up-womans-murder-blaming-state-police.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Yadav demande une enquête de la CBI sur le meurtre d&apos;une femme UP, blâmant l&apos;échec de la police de l&apos;État.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/year-old-mooringsport-man-arrested-caddo-parish-sexual-assault.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un homme de 17 ans arrêté dans une enquête pour agression sexuelle.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/year-old-rescued-from-noida-mobile-tower-after-mental-distress.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Un jeune de 19 ans a été sauvé d&apos;une tour mobile à Noida après une détresse mentale.</news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.helm.news/2026-05-01/young-canadians-call-ai-chatbot-regulation-amid-concerns-over-addiction.html</loc><lastmod>2026-05-01</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Helm</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-01</news:publication_date><news:title>Les jeunes Canadiens appellent à une réglementation des chatbots d&apos;IA en raison de préoccupations concernant la dépendance et la dépendence émotionnelle.</news:title></news:news></url></urlset>