Une nouvelle étude indique que l'expansion des forêts pourrait avoir un impact limité sur l'atténuation du changement climatique en raison de facteurs compensatoires. A new study indicates that expanding forests may have a limited impact on climate change mitigation due to offsetting factors.

Une nouvelle étude révèle que l’expansion des forêts pourrait limiter leur capacité à lutter contre le changement climatique en raison d’effets secondaires complexes. A new study reveals that expanding forests could limit their potential to tackle climate change due to complex side effects. En utilisant des modèles de l'atmosphère terrestre, des terres et des océans, les chercheurs ont découvert que même si le reboisement augmente l'élimination du dioxyde de carbone, les modifications d'autres gaz à effet de serre et la réflectivité de la surface terrestre peuvent partiellement compenser ces avantages. Using models of Earth's atmosphere, land, and oceans, researchers found that while forestation increases carbon dioxide removal, changes to other greenhouse gases and the reflectivity of the land surface may partially offset these benefits. L’étude, dirigée par l’Université de Sheffield et publiée dans la revue Science, suggère que l’impact positif du reboisement sur l’atténuation du changement climatique pourrait être plus faible qu’on ne le pensait auparavant. The study, led by the University of Sheffield and published in the journal Science, suggests that the positive impact of forestation on climate change mitigation may be smaller than previously thought.