3 Les économistes lauréats du prix Nobel louent la croissance et la démocratie de la Corée du Sud, mais mettent en garde contre les défis et soulignent la nécessité d'institutions inclusives, et préconisent une approche plus démocratique pour unir les Corées. 3 Nobel laureate economists praise South Korea's growth and democracy but warn of challenges and stress the need for inclusive institutions, and advocate for a more democratic approach to unite Koreas.

Daron Acemoglu, Simon Johnson et James Robinson, économistes primés par le prix Nobel, saluent la croissance économique et la transition démocratique de la Corée du Sud. Nobel Prize-winning economists Daron Acemoglu, Simon Johnson, and James Robinson commend South Korea's economic growth and democratic transition. Cependant, ils mettent en garde contre des défis importants, y compris le vieillissement de la population et la domination des grandes sociétés. However, they warn of significant challenges, including an aging population and the dominance of large corporations. Ils soulignent que des institutions inclusives sont vitales pour la prospérité et expriment des préoccupations au sujet du régime autoritaire et de la menace nucléaire de la Corée du Nord, en prônant une approche plus démocratique pour unir les Corées. They stress that inclusive institutions are vital for prosperity and express concerns over North Korea's authoritarian regime and nuclear threat, advocating for a more democratic approach to unite the Koreas.