Au Royaume-Uni, les demandes de prestations liées à la santé sont passées de 36 milliards de livres prépandémiques à 48 milliards de livres l'an dernier, ce qui devrait atteindre 63 milliards de livres en quatre ans. UK health-related benefit claims rise from £36bn pre-pandemic to £48bn last year, projected to hit £63bn in four years.

Le Royaume-Uni est confronté à une crise imminente à mesure que les demandes de prestations liées à la santé montent de 36 milliards de livres avant la pandémie à 48 milliards de livres l'an dernier, ce qui devrait atteindre 63 milliards de livres en quatre ans. The UK faces a looming crisis as health-related benefit claims soar from £36bn pre-pandemic to £48bn last year, projected to hit £63bn in four years. Cette poussée suscite des préoccupations au sujet d'une « génération perdue » de jeunes travailleurs, exacerbée par l'augmentation des problèmes de santé mentale. This surge raises concerns about a "lost generation" of young workers, exacerbated by increased mental health issues. Compte tenu de l'augmentation sensible des demandes d'indemnisation des moins de 40 ans, la situation met en péril les décideurs et les employeurs, d'autant plus que l'AI pourrait éliminer les emplois de début de carrière, ce qui aurait de nouvelles répercussions sur l'emploi des jeunes. With a significant rise in claims among those under 40, the situation challenges policymakers and employers, especially as AI could eliminate entry-level jobs, further impacting youth employment.