Le chef de la protection de la vie privée de l'Alberta avertit que de nouveaux projets de loi pourraient créer des lacunes, malgré les revendications de règles plus strictes en matière de protection de la vie privée. Alberta's privacy chief warns new bills could create loopholes, despite claims of stricter privacy rules.

La commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Alberta, Diane McLeod, met en garde contre le fait que deux projets de loi du gouvernement, qui visent à modifier les règles sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels, pourraient créer des lacunes législatives si elles étaient approuvées. Alberta's Information and Privacy Commissioner, Diane McLeod, warns that two government bills, which aim to amend access to information and privacy rules, could create legislative loopholes if approved. Les préoccupations comprennent le partage de renseignements personnels des mineurs sans consentement, si cela est jugé dans leur intérêt supérieur et un contrôle accru du gouvernement sur les renseignements. Concerns include the sharing of minors' personal information without consent if deemed in their best interest and expanded government control over information. Malgré les ministres qui affirment que les projets de loi établissent la réglementation canadienne la plus stricte en matière de protection de la vie privée, les recommandations de McLeod seront examinées par le gouvernement. Despite ministers claiming the bills establish Canada's strictest privacy regulations, McLeod's recommendations will be reviewed by the government.