En avril, la production industrielle américaine est restée stable. In April, US industrial production remained flat.

La production industrielle américaine est restée inchangée en avril malgré une hausse de la production des services publics. The US industrial production remained unchanged in April despite a surge in utilities output. Cette baisse a été compensée par des baisses dans les secteurs minier et manufacturier, la production de ce dernier ayant chuté de 0,3 %. This was offset by declines in the mining and manufacturing sectors, with output in the latter falling 0.3%. Cela survient alors que le secteur manufacturier est confronté à une hausse des prix des intrants, à une demande incohérente, à des marchés d’exportation atones et à des coûts d’emprunt plus élevés. This comes as the manufacturing sector faces rising input prices, inconsistent demand, tepid export markets, and higher borrowing costs. La Réserve fédérale a indiqué que les clients des usines ont progressé dans l'alignement des stocks sur la demande, mais que les ventes au détail ont stagné en avril. The Federal Reserve reported that factory customers have made progress in aligning stockpiles with demand, but retail sales stagnated in April.