Le Yukon modifie l'exigence de serment, ce qui permet aux conseillers de prêter serment à la Constitution plutôt qu'au Roi. Yukon amends oath requirement, allowing councillors to swear to the Constitution instead of the King.

Le Yukon a modifié sa Loi sur les municipalités afin de permettre aux conseillers élus de prêter serment à la Constitution canadienne plutôt qu'au roi Charles. Yukon has amended its Municipal Act to allow elected councillors to swear an oath to the Canadian Constitution instead of to King Charles. Ce changement intervient après que les conseillers de Dawson City ont refusé de prêter serment en raison de l'histoire de la Couronne auprès des Premières nations. This change comes after Dawson City councillors refused to take the oath due to the Crown's history with First Nations. Le Yukon est maintenant la troisième région canadienne à offrir cette solution de rechange, qui vise à respecter les perspectives autochtones tout en respectant les exigences de gouvernance. Yukon is now the third Canadian region to offer this alternative, aiming to respect indigenous perspectives while upholding governance requirements.