L'étude trouve que les boissons sucrées augmentent les risques cardiaques plus que les friandises sucrées occasionnelles. Study finds sugary drinks raise heart risks more than occasional sweet treats.

Une nouvelle étude de l'Université Lund indique que, même si la consommation de boissons sucrées augmente le risque d'insuffisance cardiaque, d'AVC et d'autres problèmes cardiovasculaires, le fait d'avoir des bonbons occasionnels ne pose pas les mêmes risques. A new study from Lund University indicates that while consuming sugary drinks increases the risk of heart failure, stroke, and other cardiovascular issues, having occasional sweet treats does not pose the same risks. Les chercheurs ont analysé les données de plus de 69 000 participants dans deux études de cohorte suédoises et ont constaté que les sucres liquides, que l'on trouve couramment dans les boissons, augmentent les risques pour la santé plus que les sucres des aliments solides. Researchers analyzed data from over 69,000 participants in two Swedish cohort studies and found that liquid sugars, commonly found in drinks, elevate health risks more than sugars from solid foods. L'étude suggère que le type et le contexte de l'apport en sucre sont des facteurs cruciaux pour évaluer les répercussions sur la santé. The study suggests that the type and context of sugar intake are crucial factors in assessing health impacts.