Le Royaume-Uni s'est retiré du Traité sur la Charte de l'énergie, rejoignant ainsi neuf États membres de l'UE, pour empêcher les entreprises de combustibles fossiles de poursuivre en justice leurs politiques climatiques. The UK withdrew from the Energy Charter Treaty, joining nine EU member states, to prevent fossil fuel companies from suing over climate policies.

Le Royaume-Uni s'est retiré d'un traité international qui permet aux entreprises de combustibles fossiles de poursuivre les gouvernements en justice pour des raisons de politique climatique, rejoignant ainsi neuf États membres de l'UE, dont la France, l'Espagne et les Pays-Bas. The UK has withdrawn from an international treaty that allows fossil fuel companies to sue governments over climate policies, joining nine EU member states including France, Spain and the Netherlands. Le Traité sur la Charte de l’énergie, signé en 1994, a été conçu pour protéger les investissements dans les combustibles fossiles et encourager le développement dans les pays post-soviétiques, mais il a été utilisé par les entreprises de combustibles fossiles pour contester les politiques climatiques qui menacent leurs projets. The Energy Charter Treaty, signed in 1994, was designed to protect fossil fuel investments and encourage development in post-Soviet countries, but has been used by fossil fuel companies to challenge climate policies that threaten their projects. Le Royaume-Uni a déclaré que le maintien de son adhésion pourrait « pénaliser » ses efforts vers un objectif zéro émission nette, mais les experts préviennent que sa décision pourrait entraver les investissements. The UK has said continued membership could "penalise" its push to net zero, but experts warn its decision could hamper investment.