Les exportations de pétrole libyennes ont cessé depuis lundi, affectant les principaux ports et réduisant la production de 63% en raison des tensions politiques. Libyan oil exports halted since Monday, affecting major ports & reducing output by 63% due to political tensions.

Les exportations de pétrole libyennes ont été stoppées depuis lundi, ce qui a eu des répercussions importantes sur les principaux ports comme Es Sidra et Ras Lanouf. Libyan oil exports have been halted since Monday, significantly impacting major ports like Es Sidra and Ras Lanouf. La production pétrolière du pays a chuté, principalement en raison de l'arrêt immédiat du gisement de Sarir, qui a réduit la production d'environ 63 %. The country's oil production has plummeted, primarily due to the near shutdown of the Sarir oilfield, which has reduced output by about 63%. Cette perturbation est alimentée par les tensions politiques persistantes entre factions rivales, ce qui conduit à mettre l'accent sur la satisfaction des besoins énergétiques intérieurs alors que les exportations restent suspendues. This disruption is fueled by ongoing political tensions among rival factions, leading to a focus on meeting domestic energy needs while exports remain suspended.