Le gouvernement du Manitoba envisage le suivi GPS des camions à ordures et la surveillance des décharges pour améliorer la sécurité après les meurtres de femmes autochtones. Manitoba government considers GPS tracking for garbage trucks and landfill surveillance for improved safety after Indigenous women murders.

Le gouvernement du Manitoba envisage d'améliorer la surveillance des camions à ordures et des décharges en réponse au meurtre de quatre femmes autochtones par le tueur en série Jeremy Skibicki. The Manitoba government is considering enhanced monitoring for garbage trucks and landfills in response to the murders of four Indigenous women by serial killer Jeremy Skibicki. Les mesures proposées comprennent le suivi GPS des camions à ordures et la surveillance vidéo des sites d'enfouissement. Proposed measures include GPS tracking for garbage trucks and video surveillance at landfill sites. Cette initiative vise à améliorer la sécurité et à répondre aux préoccupations soulevées par les familles des victimes. This initiative aims to improve safety and address concerns raised by victims' families. Les collaborations avec les organisations autochtones orienteront la mise en oeuvre, qui devrait se terminer d'ici l'été 2025. Collaborations with Indigenous organizations will guide the implementation, expected to conclude by summer 2025.