Le verger Creston connaît une mortalité de bourgeons de 100 % sur les arbres fruitiers mous en raison d'une vague de froid record. Creston orchard experiences 100% bud mortality on soft fruit trees due to record-breaking cold snap.

L'approvisionnement en fruits rouges d'un verger de Creston a été entièrement anéanti en raison des conditions hivernales record dans la région. A Creston orchard's soft fruit supply has been entirely wiped out due to record-breaking winter weather in the area. La vallée de Creston a connu des températures inhabituellement basses entre le 12 et le 14 janvier, les thermomètres tombant à -27,2 degrés Celsius. The Creston Valley experienced unusually low temperatures between January 12 and 14, with thermometers dropping to -27.2 degrees Celsius. Ce froid extrême a causé une mortalité de 100 % des bourgeons des arbres fruitiers tendres des fermes Wloka, affectant divers types de fruits tels que les pêches, les abricots, les pruneaux, les prunes, les nectarines et les cerises. This extreme cold caused the soft fruit trees at Wloka Farms to suffer 100% bud mortality, affecting various types of fruits such as peaches, apricots, prunes, plums, nectarines, and cherries.